Si je m'en réfère au sticker sur la pochette du 45 tours, Le Misunderstanding est le "premier rap US en français et en égyptien". Euh... Y a pas quelque chose qui cloche dans cette phrase? Ceci étant, le texte en lui-même est pitoyable et aurait pu être un hit des Roman Photo quinze ans plus tard. Reste la base funky, qui hélas, devient vite redondante. Bref, ce hit club introuvable en CD n'est qu'une pâle copie de Chagrin D'amour qui a voulu surfer sur le succès de Chacun Fait.