A l'instar de Michel Polnareff, Véronique Sanson déserte la France en 1972, quittant par la même son compagnon Michel Berger pour rejoindre l'homme dont elle est tombée follement amoureuse, le musicien Stephen Stills. Cependant, vous l'aurez constaté, aucun de ses amants ne se prénomme Bernard. Alors pourquoi un tel titre? C'est un clin d'oeil à son producteur de l'époque, Bernard Saint Paul, qui l'obligeait à travailler ses chansons enfermée au Château d’Hérouville, sans se laisser distraire par ses conquêtes.